| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
17 Source language Oh, ¡que gordo eres! Oh, ¡que gordo eres! En español Chileno: "Oh, ¡que erÃs guatón!"
en Inglés se puede interpretar como "Oh, you're so fat!" o "Oh, you're really fat!" pero como si se estuviese molestando a un persona. (Masculino)
Traté de escribirlo en español Estándar para que se pudiera entender bien. Gracias por la ayuda~ Completed translations  Nossa, como você é gordo!  dikzak  O, tu vere crassus es!  Ah, ne kadar ÅŸiÅŸmansın!  Ðу какой же Ñ‚Ñ‹ толÑтый!  Oh, wie fett du bist!  Ω! Τι χονδÏός που είσαι!  Oh, comme tu es gros!  Oj, vad tjock du är!  Ã…, sÃ¥ tjukk du er!  ×וי, ××™×–×” שמן ×תה !  Och, jaki ty jesteÅ› gruby!  Oh, què gros ets!  Oh, milyen kövér vagy!  å“¦ï¼Œä½ å¥½èƒ–å”‰ï¼  Oh, come sei grasso!  Oj, hvað þú ert feitur.  koks gi tu storas  Voi, oletpa lihava!  Ho, vi estas vere dika!  Dik  Ak, nu tu esi resns! | |
| |
| |
36 Source language Με αγαπη Εισαι οτι πιο ομοÏφο εχω γνωÏισει στη ζωη μου. Completed translations Con amore | |
249 Source language FelÃz Cumpleaños mi amor. Que este sea el... FelÃz Cumpleaños mi amor. Que este sea el comienzo de otro año de tu vida, lleno de felicidad y de la bendición de Dios. Jamás olvidaré este dÃa , pues un dÃa como hoy naciste y un dia como hoy eres parte de mi vida. Que la pases bien y esta vez en en Italiano,para acercarme más a tus raÃces. Te quiero... Felicitación de cumpleaños a mi novio que tiene descendencia Italiana Completed translations Buon compleanno amore mio. Sia questo... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
რჩეული თარგმანები